Agnetta, Marco, Stiftung Universität Hildesheim Institut für Übersetzungswissenschaft und Fachkommunikation

• Nr. 3,2 - Rezensionen
  Rainer Simon: Konzert der Sinne. Dimensionen einer phänomenologischen Analyse der Wahrnehmung von Musikaufführungen. Freiburg i. Br./Berlin/Wien: Rombach Verlag, 2018. ISBN 978-3793098737. 423 Seiten.
  Angaben zum Artikel  PDF
• Nr. 3,2 - Beiträge I: Analysen und Thesen
  Musik – Sprache – (Sprach-)Bild. Zur Semiotizität italienischer barocker Gleichnisarien (2. Teil)
  Abstract  PDF
• Nr. 4,1 - Rezensionen
  Bernhart, Walter: Essays on Literature and Music (1985–2013). Ed. Werner Wolf. Leiden/Boston: Brill, 2015. ISBN 978-90-04-30270-9. 503 Seiten.
  Angaben zum Artikel  PDF
• Nr. 5,1 - Analysen und Thesen
  Die Bedeutung der stylistique comparée für die Übersetzungsanalyse, dargestellt am Beispiel des Transfers musikgebundener Texte
  Abstract  PDF
• Nr. 5,1 - Rezensionen
  Juri Giannini: Interpretation zwischen Praxis und Ästhetik. Hans Swarowsky als Übersetzer von Opernlibretti. Wien: Hollitzer, 2019. ISBN 9783990127872. 311 Seiten.
  Angaben zum Artikel  PDF